Certified Translations in Croatian, English and German

Your Trusted Translation Partner

TIS prijevodi d.o.o. provides professional certified and non-certified translation services between Croatian, English and German, as well as court-appointed translator and interpreter services.

Based in Koprivnica, Croatia, we serve individuals, businesses and institutions throughout Koprivnica-Križevci County, across Croatia and internationally.

With nearly 10 years of experience in translation, we approach every document individually, placing particular emphasis on accuracy, professionalism and confidentiality.

1120+

550+

Satisfied customers

Certified translations

Our Translation Services

Professional certified translations in Croatian, English and German for personal and business purposes.

Certified Document Translations

We provide certified translations of documents for personal, academic, legal and business purposes. Certified translations bear the signature and official stamp of a court-appointed translator and are used in official proceedings before the relevant authorities.

Examples of documents we translate:

• Birth and marriage certificates

• School certificates, diplomas and proof of education

• Contracts and business documents

• Official certificates and other administrative documents

Professional Written Translations

In addition to certified translations, we provide professional non-certified translations between Croatian, English and German.

We translate business correspondence, documents, certificates and other texts for private individuals and businesses. We pay particular attention to accurate terminology and clarity in the translated content.

We provide interpreting services in English and German, as well as the attendance of a court-appointed interpreter by prior arrangement.

Our services are designed for situations requiring professional language assistance during official appointments, business meetings and other conversations.

Interpreting and Court Interpreter Services

Why Choose TIS prijevodi?

• Nearly 10 years of translation experience

• Certified translations by a court-appointed translator

• Croatian, English and German language services

• A personalised approach to every client

• Accuracy, professionalism and confidentiality

• Services for clients in Croatia and abroad

Request a Translation Quote

Do you need a certified translation of a diploma, school certificate, contract or another document?

Contact TIS prijevodi, send us the document you need translated and request a free, no-obligation quote.

TIS prijevodi d.o.o. – your trusted partner for certified and professional translations in Koprivnica and beyond.

The translator was professional, efficient and fair. Arranging all the details was very straightforward.

Petar K.

I was impressed by the speed and quality of the translation. A reliable translator!

Ivana A.

★★★★★

★★★★★

TIS prijevodi d.o.o.

kONTAKT

WORKING HOURS: by appointment

+385989594757

© 2024. TIS prijevodi d.o.o. All rights reserved.

tis.prijevodi@gmail.com

Ulica Antuna Gustava Matoša 26

48000 Koprivnica

OIB: 25732195234

BANK: Raiffeisenbank Austria d.d.

IBAN: HR6324840081135095834

SWIFT: RZBHHR2X

privacy policy